在WordPress后台创建相册（gallery）时添加自定义字段需要进行一些自定义开发工作。以下是一般步骤：

  1. 创建自定义字段： 首先，您需要在您的主题（theme）或者使用插件的情况下，创建一个自定义字段来存储相册相关的信息。您可以使用WordPress提供的 add_post_meta

    WordPress 后台创建相册gallery时添加自定义字段

    函数来创建自定义字段。比如：

    add_post_meta($post_id, '相册标题', $gallery_title, true);

    这将创建一个名为“相册标题”的自定义字段，并将相册标题的值与特定帖子（post）相关联。

  2. 显示自定义字段： 接下来，您需要在帖子页面中显示这些自定义字段的值。这可以通过在您的主题模板文件中添加相关的PHP代码来完成。比如：

    $gallery_title = get_post_meta(get_the_ID(), '相册标题', true);
if (!empty($gallery_title)) {
   echo '相册标题：' . $gallery_title;
}

    这将获取特定帖子的“相册标题”自定义字段的值并将其显示在帖子页面上。

  3. 自定义字段管理： 如果您希望在后台更轻松地管理这些自定义字段，您可以考虑使用自定义字段管理插件，如Advanced Custom Fields（高级自定义字段）。这些插件使添加、编辑和显示自定义字段更加简单。

请注意，上述示例是一个基本的概述，实际的实现可能因您的需求和主题而异。您可能需要进一步定制以满足特定的相册功能和外观需求。