要修复WordPress评论回复邮件提醒的BUG，您需要查找并修复相关代码。评论回复邮件提醒是WordPress的核心功能，通常不会出现严重的BUG，但可能会与主题或插件冲突，导致问题。以下是一些可能有助于解决问题的步骤：

1. 查看日志： 首先，查看WordPress的错误日志，看是否有与评论回复邮件提醒相关的错误信息。您可以在WordPress管理后台的"仪表盘" > "工具" > "日志"中找到错误日志。

2. 检查主题： 切换到WordPress的默认主题（如Twenty TwentyOne），看看问题是否仍然存在。这将有助于确定是否与您当前使用的主题有关。

3. 检查插件： 逐个禁用您安装的插件，然后测试评论回复邮件提醒功能，看看问题是否解决。如果问题在禁用特定插件后消失，那么该插件可能与BUG有关。

4. 更新WordPress： 确保您正在运行最新版本的WordPress。有时，更新到最新版本可以修复与旧版本相关的问题。

5. 检查邮件设置： 确保您的WordPress网站正确配置了电子邮件设置。您可以在"设置" > "常规"中找到邮件设置选项，确保SMTP服务器等信息正确。

6. 自定义功能： 如果问题仍然存在，您可以尝试通过自定义功能来修复BUG。以下是一个示例代码，可帮助您修复评论回复邮件提醒的问题。将以下代码添加到您的主题的functions.php文件中：

function fix_comment_reply_mail_subject($subject, $comment_id, $comment_parent_id) {
    $comment = get_comment($comment_id);

    if ($comment_parent_id > 0) {
        $parent_comment = get_comment($comment_parent_id);

        // Customize the email subject
        $subject = 'Re: ' . get_the_title() . '  ' . $parent_comment>comment_author;
    }

    return $subject;
}

add_filter('comment_notification_subject', 'fix_comment_reply_mail_subject', 10, 3);

此代码会自定义评论回复邮件的主题，以确保它包括父评论的作者名称。

7. 获取专业帮助： 如果以上方法都无法解决问题，可能需要寻求专业WordPress开发人员的帮助，他们可以更深入地调查问题并提供解决方案。

请注意，在进行任何更改之前，务必备份您的WordPress网站，以防不小心造成更严重的问题。修改代码时应格外小心，最好在开发环境中进行测试。